A fabulous sprain (Une merveilleuse entorse)
"A fabulous sprain" est un roman autobiographique d'Emily Rogers (littérature de gare) paru en 2014 (UK)
Emily a trente ans et vit dans un manoir à une trentaine de kilomètres de Londres. En épousant trois ans plus tôt Harry Pendelton, jeune et brillant homme d'affaires, elle a cru faire un mariage d'amour. Mais elle déchante très vite car rapidement, l'amant passionné devient distant et la délaisse, sauf lorsqu'il s'agit de briller en société. Quand elle lui expose son désir de devenir maman, Harry lui annonce clairement qu'il n'en est pas question, arguant qu'il ne se sent pas la fibre paternelle. Il en est de même quand, Emily qui a pourtant fait de brillantes études aux Etats-Unis, lui fait savoir qu'elle a été contacté par un éditeur prestigieux en tant que directrice de collection. Aussi, la jeune femme en est réduite à la vie ordinaire d'une grande bourgeoise londonienne entre essayages et papotages avec d'autres jeunes femmes du même milieu. Sentant l'orage gronder, Harry, qui ne veut pas que son faire-valoir mondain le quitte, couvre sa femme de cadeaux couteux comme des bijoux et une Aston-Martin décapotable, et une carte bancaire au crédit illimité. Emily se sent prise au piège des convenances d'autant qu'Harry est pressenti pour entrer à la chambre des Lords. Quand elle évoque avec sa mère et sa soeur son envie de divorcer, elle est sévèrement admonestée.
Emily chute dans les escaliers et se fait une entorse sévère à la cheville. Le médecin lui bande la cheville, pose une attelle et lui recommande de n'utiliser que des béquilles et sans appuyer le pied pour au moins deux à trois semaines. Lorsqu'Harry rentre, elle doit essuyer une violente colère de son mari. En effet, le couple devait se rendre à une soirée de gala importante par les recontres que pourrait faire Harry pour une vaste opération immobilière. Bien que la jeune femme le rassure en lui disant qu'elle peut très bien s'y rendre, le mari lui dit crûment qu'il n'a pas l'intention de se couvrir de ridicule en traînant une épouse en béquilles et qui plus est avec une seule chaussure. Confinée chez elle, Emily se rend compte que ses prétendues amies la délaisse. Puis, Harry lui annonce qu'il va être absent pendant plusieurs semaines car ses affaires l'appellent en Extrême-Orient. Emily demande alors à son mari de pouvoir passer sa convalescence dans leur appartement londonien au prétexte que ne pouvant conduire, elle serait plus proche de ses amis. Harry accepte.
Un après-midi, Emily, désormais à l'aise avec ses béquilles, se fait conduire en taxi jusque dans les rues commerçantes de la capitale. Ne changeant rien à ses habitudes vestimentaires, elle a enfilé un tailleur bleu pastel, chaussé son pied valide d'une sandale à fines brides, tandis qu'en raison de la douleur, elle néglige de chausser son pied blessé. Elle se rend d'abord dans un institut de beauté car à devoir montrer son pied déchaussé, elle préfère le faire pédicurer et vernir ses orteils. Elle s'installe à la terrasse d'un salon de thé chic et branché. Au moment de voulor allumer une cigarette, elle s'aperçoit qu'elle n'a pas de feu et se tourne vers un couple, un homme et une jeune femme conversant en français et assis à la table à côté. La française se lève et s'en va. Emily s'excuse de les avoir dérangé, mais l'homme la rassure : ce n'est qu'une collègue de travail qui doit partir prendre son avion. L'homme se présente. Il s'appelle Luc, vit dans le sud de la France et est à Londres pour affaires. Emily ressent soudain une douleur à la cheville et Luc lui propose de rapprocher une chaise afin qu'elle puisse allonger sa jambe. Emily hésite à montrer son pied immobilisé, mais Luc insiste et elle finit par accepter. Le français lui fit alors un compliment inhabituel et quelque peu osé, lui disant qu'il n'a jamais vu un aussi ravissant pied blessé. Emily parait étonnée mais en son for interieur elle est ravie car ayant de jolis pieds, elle a toujours regretté qu'Harry ne s'y intéresse pas. Elle demande à Luc s'il est fétichiste. Il lui répond non, qu'il aime tout ce qui est joli et sensuel et qu'il n'a jamais fait mystère à personne, pas même à une femme de son attirance pour les jolis extrémités féminines.
Luc demande à Emily si elle accepte de le revoir. Sans hésiter, la jeune femme accepte et rendez-vous est pris pour le lendemain. Le jour suivant, ils se rencontrent à nouveau autour d'une bonne table. Luc dit qu'il doit rentrer en France, mais ajoute qu'il serait ravi qu'elle vienne passer quelques jours avec lui dans le sud. Après une nuit de réflexion, Emily téléphone à Luc pour lui dire qu'elle veut bien venir avec lui, puis téléphone à Harry, qui dit être dérangé par l'appel, pour lui dire qu'elle se rend chez une amie vivant en France. Ce dont Harry à l'air de se moquer éperdument.Le lendemain, Luc et Emily prennent la route jusqu'à Douvres, puis après avoir chargé la voiture sur le ferry, font le trajet jusqu'à Calais, confortablement installé sur les banquettes du ferry. Puis après une nuit de repos dans un hôtel de Calais, ils prennent la route pour le mdi où ils arrivent en milieu d'après-midi. Fatiguée par le trajet et souffrant de sa cheville, Emiliy se couche tôt et dort à poings fermés jusqu'au matin.
Dans le cadre bucolique de l'arrière-pays, Emily se sent revivre. Luc se montre attentionné et la cheville de la jeune femme commence à aller mieux: moins gonflée, moins douloureuse. Elle en oublie même Harry qui comme à son habitude lui envoie des sms brefs et sans chaleur, insistant bizaremment sur sa charge de travail et sur les personnes importantes qu'il rencontre. Mais il commet une erreur grossière lorsqu'il dit être dans une réunion ennuyeuse alors qu'avec le décalage horaire il est le milieu de la nuit là-bas. Emily commence à douter. Emily peut enfin retirer bandage et attelle, mais l'appui reste douloureux et elle ne peut encore s'appuyer sur le pied et le chausser.
A la nuit tombée, il fait chaud. Luc et Emilily sont sur la terrasse près de la piscine. Le repas terminé, après que Luc ait tout rangé, il est surpris par l'absence d'Emily. Mais elle revient bien vite, portant peignoir transparent et très court qui laisse entrevoir sa poitrine, son pied valide dans une haute sandale à talon, le pied blessé nu. Elle se dresse devant Luc, laisse tomber ses béquilles, puis défait son peignoir qu'elle laisse tomber au sol. Luc emporte Emily dans ses bras jusqu'à la chambre et ils font l'Amour. Luc avoue ses sentiments à Emily et la jeune femme avoue à son tour être tombée amoureuse de lui au premier instant.
Quelques jours plus tard, alors qu'Emily regarde la télévision, on y passe un reportage sur Hong-Kong et notamment au sujet d'une soirée privée où des hommes d'affaires sont conviés. Elle y voit Harry en compagnie d'une poupée russe et dans une situation sans équivoque. Emily parvient à enregistrer le reportage grace au replay de la chaine télé sur son portable. Le lendemain, elle envoie le tout à son avocat londonien, lui indiquant de mettre en branle une procédure de divorce avec d'importantes indemnités à la clé. Luc et Emily rentrent à Londres et après lui avoir tout raconté à Luc, ils conviennent de ne pas se revoir avant que l'affaire soit terminée.
Quelques semaines se passent. A son retour, Harry apprend qu'Emily demande le divorce. Il rentre dans une violente colère. Mais entretemps, Emily a informé, preuves à l'appui, sa famille mais aussi les parents d'Harry. Harry est acculé et craignant le scandale, accepte le divorce et verse la somme demandée.
Après des mois sans pouvoir se rencontrer, Emily et Luc se retrouvent et constatent que leur Amour est encore plus fort.Mais alors qu'ils doivent aller fêter l'événement dans un restaurant londonien, la cheville d'Emily est encore fragile et elle se la tord à nouveau. Emily arrive au restaurant en béquilles, la cheville bandée, et sans poser son pied déchaussé sur le sol. Luc la trouve délicieusement fragile et après le repas en amoureux, ils rentrent tout deux chez Emily et font l'Amour. Trois semaines plus tard, ils se marient.
Quelques mois plus tard en France où Luc et Emily se sont définitivement établis. Luc rentre d'un rendez-vous et trouve Emilie allongée sur le canapé. Luc s'inquiète mais Emily le rassure. Juste un peu de fatigue. Elle lui dit qu'elle est allée en ville et qu'elle en ramène une bien jolie expression: "avoir le mal joli". Luc lui demande qui lui a dit cela. Emily dit que c'est le docteur. Luc croit qu'il s'agit encore de la cheville car Emily a encore mal. Mais en fait elle veut lui dire qu'elle est enceinte. Luc est aux anges et prend la jeune femme dans ses bras. Puis il se lève et s'agenouille avant de déposer un baiser sur la cheville d'Emily. "Je lui doit bien çà, dit Luc, sans elle nous n'en serions pas là!". "Oui, dit Emily, ce fut une merveilleuse entorse!"